| 本期话题 城乡统筹：城市规划语境下的探索
话题
012城乡统筹的模式探索
林文棋
013片区和群落——村庄体系规划研究尺度的探索
王 鹏 闫 琳 王 健 郭大力
018城乡统筹背景下农村规划编制方法的思考
万旭东
024英国乡村发展历程分析及启发
闫 琳
030我国农村规划发展的阶段、特征与启发
万旭东
035城乡空间结构体系统筹规划探索——以山东省兖州市城乡总体规划为例
张春花
038产业群落协作——北京村庄体系规划中的产业引导方法探索
闫 琳 王 健
043城乡统筹与乡村公共服务设施规划研究
陈振华
047基于城乡统筹视角的人口发展分析方法探析——以新疆库车为例
陈振华
052从城市绿地系统到城乡绿色空间——以兖州城乡总体规划为例
赵丽虹
056城乡统筹基础设施规划研究——以兖州市城乡总体规划为例
周彦灵 毕莹玉 刘海琛
059大遗址保护区内城乡统筹发展方式的探索——以北京明十三陵遗址为例
陈珊珊 李文杰
064从两版窦店镇规划看小城镇规划变革
王 鹏
068城乡统筹规划中GIS技术的应用
冯 雨
074浅谈村庄规划中公众参与的方法
侯建辉
077京郊镇村改博弈平台建立及对控规编制的指导——以顺义区杨镇为例
吴邦銮 王 鹏
研究
082新型工业化道路是我国经济发展的必由之路
董光器
086以规划设计为生态手段——关于生态化城市建设的理论与实践
张亚津
092可持续发展绿色创新模式——落实可持续计划的核心问题和对应的机制
郝 林
102城市竞争背景下北京文化设施发展战略浅析 吴唯佳
李 婷
109略论《城乡规划法》的缺陷
汤卫华
117城市设计控制技术成果编制方法研究 ——以上海市四川北路地区城市设计为例
姜宝源 周 俭
125区域一体化趋势下新城发展战略的再思考——以广州大都市区为例
刘佳燕 王伊倜 苏 航
131北京城市近10年人口分布演变态势分析
王静文 毛其智
视觉
138北京CBD东扩
163山骨海韵，礁筑船坞——东庠古镇建筑的圆融与土风土断
鹤 坪
观察
168由学术专栏所想到的
赵燕菁
171散记(4)
傅 刚
176规划官员过日子
李 忠
178世界上最简单的复杂现象
殷冬明
180城市意象的莫比乌斯带——从重庆“失踪的上清寺”谈起
张天新
182沙滩上的蚁穴
金秋野
185走出周口店（续二）
麦 修
人物
188张绍 ：城市探索之旅
本刊记者 文爱平
访谈
192可持续发展：亚洲城市的机遇与挑战 ——访联合国教科文组织可持续发展项目亚太区主席
嘉宾：施蒂芬·莱曼教授 记者：周
资讯
194 城市广角
196 海外资讯
198 杂志世界
城乡统筹：城市规划语境下的探索
城乡统筹是我国为缩小城乡差距而提出的重大施政举措。这对于一个有着源远流长的农业文明且人口众多的国家而言，其意义是不言而喻的。此问题如能有所破解，将会对后发展国家提供有益的借鉴。同时，更应清醒地认识到其空前的复杂性和高难度。
毋庸置疑，我国广大农村地区和世代生活在这片土地上的许许多多的农民，在极度快速的工业化和城市化进程中，既做出了无以伦比的贡献，也同时付出了高昂的代价。在工农业产品“剪刀差”与农村集体所有制土地与国有土地价格的“剪刀差”这两种制度化安排下，为国家的现代化崛起和快速城市化提供了巨额财富和强劲的劳动力资源。但同样源于这种制度化安排，中国传统社会中原本丰富多彩的经济活动、人才流动、社会互动等却日渐式微，农村的衰败已成显象。单纯的“输血”政策只不过是扎入垂危病人肌体的“强心剂”，有心救人却无力回天。而所谓的通过“消灭农民”的方式来实现城乡一体，更无异于焚琴煮鹤。如此，中华民族将永远失去文明的母体和本源。
顾1949年新中国成立以来的历次“新农村建设”运动，大多关注物质空间和基础设施的建设，也可以说是在工业化、现代化和城市化进程中巨额获利的城市对广大农村和众多农民的有限反哺。在传统城市规划的视野和语境下，其手段也多为城市尺度的盲目缩小和城市规模的盲目照搬，而规划师田野工作能力的逐步丧失无疑是雪上加霜。其结果是农民笑颜难持，农村地区发展陷入极度不可持续的困境。
近年来，北京清华城市规划设计研究院在城乡统筹的规划实践中，着力把握城市、乡镇、村落的基础发展条件研究，以期通过资源整合、产业培育和人口集聚，拓展城乡产业空间，形成农村自主性片区和产业群落。并在此基础上，构建科学合理、各具特色的村镇体系框架，优化村庄规划布局，最终形成覆盖城乡的综合服务功能，从而带动社会主义新农村的建设。
此次我刊结集发表的文章大多出自青年规划师之手，从中既可以看到旧体制的惯性，也可以看到破茧而出的努力。希望这是一个开始而不是一个总结，希望能引发激辩而不是攫取喝彩。我国的城乡统筹之路尚十分漫长，需要更多的关注者、研究者及批判者的共同探索。
本刊编辑部 北京清华规划设计研究院
|
